Ticalosi fara glorie – Inglourious Bastartds

15 09 2009

So gester ist nicht wirklich viel passiert…alle waren irgendwie noch ko vom trip am wochenende….naja wir hatten uns dann dazu entschlossen abends mal ins kino zu gehen…das ist hier zum glück nicht so nen problem da die filme in der orginalfassung mit rumänischen untertiteln laufen…naja wir ham uns dann auf jeden fall mal das neue werk vom herr tarrantino zu gemüte geführt und ich muss schon sage das ich den echt gut fand…vorallem lustig..allein der akzent von bratt pitt ist schon zum wegwerfen…naja wir waren zu fünft und die meinungen gingen doch sehr auseinander….felix und ich fanden ihen gut, klaus wusste nicht so genau und silja und helga wars zu brutal und so….naja da sieht man mal wieder wie unterschiedlich die leute sind….da der film wie gesagt im orginal gezeit wurde mit untertiteln wurde dann zwischendurch auch einfach französisch und deutsch gesprochen.,…..naja deutsch ist ja nicht grad das problem aber wenns dann in französich weiter ging musste entweder helga kurz übersetzten oder ich habs mit halt einfach versucht aus dem kontext bzw dem gesehen auf der leinwand abzuleiten….das ist schon echt cool gemacht mit drei verschiedenen sprachen in einem film…hat mich auch nen bisschen an unsere camping truppe erinnert..wir ham samstag abend alles ums lagerfeuer gesessen und disney lieder gesungen…die einzigsten lieder die jeder kennte und natürlich auch jeder in seiner sprache…hat sich bestimmt echt witzig angehört wenn gleichzeitig ind spanisch,französiche deutsch und englisch gesungen wird….naja wie gesagt ich fand den film gester echt cool…als wer ihn noch nicht gesehn hat..schnell ins kino….aber achtung nen bissle brutal ist das ganze schon..er ist ja auch nicht umsonst erst ab 18…;-)
so gestern hab ich mich auch mal ums internet bei mir gekümmert…hab leider aber noch keine antwort also ist das für meinen rechner auch noch nicht frei geschaltet…hoffe das dauert auch nicht 100jahre damit ich endlich mal die fotos hochladen kann……
ansonnsten ist hier auch nicht so viel los aber wenigstens ist das wetter immernoch echt gut…tshir kurze hose kein problem…in deutschland solls ja nicht mehr so schön sein…ist echt krass seit demich hier bin hatten wir bis jetzt mal nen halben tag regen und das war in den bergen 50km westlich von cluj…ich bin bis jetzt wettermäßig echt zufrieden…könnte schlimmer sein 😉
bis bald grüssle aus cluj



Aktionen

Informationen

Schreib einen Kommentar

Du kannst diese Tags verwenden : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>